у нас тоже сегодня ливень был, прошёл он быстро, но после него так свежо стало, прохладно и так хорошо
Болтун-находка для шпиона.
Сообщений 481 страница 490 из 562
Поделиться4822010-08-13 21:52:58
Ой, блин, Кать, пропустила сообщение про фильмы... *shame* Спасибо, что предлагаешь!) А какие, можно спросить?..
Ох, слава Богу так только один день было, потом вроде развеялось более-менее =)
Везёт вам, с дождём-то =D У нас уж который месяц никто и не надеется..
Mr. Nоbоdy не смотрела, а про что там?
Ой, здорово! Ну напишешь завтра
А какие вещи? =))
Поделиться4832010-08-14 11:15:27
Да ладно, не надо =)
Ну, у меня с Мироновым есть и с Меньшиковым - но тоже не обязательно, я остальные тоже планирую на дивиди купить =)
А это они готовые были, или надписи просто?)
Поделиться4842010-08-14 16:14:32
Да нет, ладно уж, наверное - я люблю всё-таки дивиди официальные, в коробочке
О, поздравляю!) Фотографиями поделишься?
Поделиться4852010-08-16 20:05:24
Если кому-то интересно и кто-то ещё не знает, то по ТВ-3 начали показывать новые серии Торчвуда.
Кстати, мне понравилась серия. Сериал как-то изменился, масштабней что ли стал (я сравниваю с первыми сезонами, которые по ТВ-3 уже показывали), до этого был скучноватым, на мой взгляд
Поделиться4862010-08-18 11:55:38
О, ну здорово!)
А насчёт дыма - а разве не обещали какие-то там дожди с ураганами?.. Так что, может, ненадолго в этот раз вам так..
Слушайте, а кто-нибудь смотрел St Trinian's? Меня тут уже третий день прёт
Поделиться4872010-08-18 15:19:45
Ух ты, здорово!) И картинки классные такие =) И ты, Кать, красивая очень, кстати
Поделиться4882010-08-18 20:12:55
Спасибо)
Хм, да вроде ничего такого... Не знаю, что у них там
А у нас пока, не сглазить, самое оптимальное - 34 градуса, ветер и что-то вроде туч =)
Поделиться4892010-08-18 22:55:33
Плакса Миртл, привет, Брэйн! Забавный аватар
Мирми, я ж послушала одну пьесу, послушала я Neverland первую часть. Знаешь, довольно интересно, особенно, если включить фантазию, но ничего не понятно. Я понимаю некоторые слова, в голову даже лезет что-то вроде перевода, но в единый текст не складывается. Ну, и не моё это всё-таки, мне или смотреть, или читать, но не сидеть и слушать
Поделиться4902010-08-19 10:12:14
послушала я Neverland первую часть
У) А что со Storm Warning-то не начала? =) Просто, эээ, начинать слушать аудио с Neverland - примерно то же, что начинать смотреть Доктора с Jorney's End: ни фига не понятно и кто все эти люди Это же развязка/объяснение происходит шикарнейшей арки с Чарли, которая длилась два сезона, там все предыдущие серии важны - это практически как сериал, я же говорила =) Да и даже все предыдущие прослушав, вопросы могут возникнуть - вроде "что такое CIA", "почему Романа Президент" и проч. В общем, не очень она для начала
А вот насчёт перевода могу сказать - так и правда не получится.. Тут нужно "освободить сознание", попытаться ни о чём не думать, даже о сюжете не рассуждать, ни в коем случае не пытаться переводить - просто воспринимать, не вспоминая, как оно на русском (да и книжки так, собственно, читаются, нет?..); ну и плюс слушать желательно в спокойном состоянии, ночью, в темноте, на кровати (но только чтобы спать не хотелось), с открытыми глазами (иначе есть вероятность как раз), без каких-то бы ни было отвлекающих факторов и мыслей, полностью погрузившись в историю =)
Мда, я так описываю В принципе-то можно хоть, засунув в мп3шник, в автобусе или идя куда-нибудь там, или просто на компьютере, но это были идеальные условия =D
Отредактировано Мирми (2010-08-19 10:13:34)